Aurora, composed in 1907 by Hector Panizza
World Première in Italian, 5 of September, 1908, Teatro Colón
World première in Spanish, 9 of July, 1945, Teatro Colón
1 Canción a la Bandera 3’14’’
Excerpt from Intermezzo Epico
Aurora, composed in 1907 by Hector Panizza
(Buenos Aires, Argentina, 1875 / Milano, Italy, 1967)
Alta en el cielo un águila guerrera
audaz se eleva en vuelo triunfal
azul un ala del color del Cielo,
azul un ala del color del mar.
Así en la alta aurora irradial
punta de flecha el áureo rostro imita,
y forma estela al purpurado cuello.
El ala es paño, el águila es bandera.
Es la bandera de la patria mía,
del sol nacida, que me ha dado Dios.
11 Intermezzo Epico 5’44’’
Aurora, composed in 1907 by Hector Panizza
(Buenos Aires, Argentina, 1875 / Milano, Italy, 1967)
World première in Spanish, 9 of July, 1945, Teatro Colón
Grazie camerati !
La canzon della nostra Bandiera !
Sia, il mio saluto !
Alta pel cielo una aquila guerriera
ardita s’erge a volo trionfale.
Ha un’ala azurra del color del mare,
ha un’ala azzurra del color del Cielo.
Cosi nell’alta aurèola irradiale
il rostro d’or punta di freccia appare,
porpora il teso collo e forma stela,
l’ali son drappo e l’aquilq è bandiera.
E la bandiera del paese mio
Nata nel sole, e ce l’ha data Iddio !
Aurora es una de las canciones a la bandera más cantada, a pesar de no haber sido escrita con esa intención.
